Sodni prevodi

sodni prevodiSodno overjen prevod je sestavljen iz besedila v izvirniku in njegovega prevoda v ciljni jezik. Dokumenta sta povezana s trakom in opremljena z žigom sodnega tolmača, ki zagotavlja, da je prevod natančen in ustrezen.

Sodno overjene prevode opravijo zapriseženi sodni prevajalci, ki so z odločbo ministrstva za pravosodje Republike Slovenije imenovani za stalne sodne tolmače.

Sodni prevodi so prevodi uradnih dokumentov. Dokumenti, ki najbolj pogosto zahtevajo sodni prevod, so rojstni listi, spričevala, diplome, izpisi iz sodnega registra, pooblastila, pogodbe in poslovni dokumenti. Sodni tolmač zagotavlja, da je prevod natančen in ustrezen, zato je cena za sodni prevod običajno višja od cene za standardni prevod besedila.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *